gewohnt

gewohnt

* * *

ge|wohnt [gə'vo:nt] <Adj.>:
(jmdm. durch langen Umgang o. Ä.) vertraut, zur Gewohnheit geworden:
die gewohnte Arbeit, Umgebung; in gewohnter Weise.
Syn.: bekannt, gängig, gebräuchlich, geläufig, herkömmlich, landläufig, normal, regulär, üblich;
etwas gewohnt sein: an etwas gewöhnt sein, mit etwas vertraut sein:
er war es gewohnt, dass man ihm wenig Aufmerksamkeit schenkte; sie ist [es] nicht gewohnt, früh aufzustehen; er ist schwere Arbeit gewohnt.

* * *

ge|wohnt 〈Adj.〉 durch zufällige Gewohnheit vertraut, zur Gewohnheit geworden, üblich, herkömmlich ● wir mussten heute unseren \gewohnten Abendspaziergang ausfallen lassen; die Dinge gehen ihren \gewohnten Gang; eine Angelegenheit, die aus dem \gewohnten Rahmen fällt; morgens zur \gewohnten Stunde aufwachen; das ist mein \gewohnter Weg zur Arbeit; etwas in \gewohnter Weise, in der \gewohnten Weise erledigen; ich bin es \gewohnt, viel allein zu sein; er ist harte Arbeit von Kindheit an \gewohnt; er ist das kalte Wasser nicht \gewohnt [<spätmhd. Part. Perf. gewon(e)t; zu mhd. gewonen „gewohnt sein“ <ahd. giwonen „gewohnt sein, wohnen, verweilen“; zu ahd. giwon „herkömmlich, üblich“]

* * *

ge|wohnt <Adj.> [spätmhd. gewon(e)t, adj. 2. Part. von mhd. gewonen = gewohnt sein, werden; verweilen, ahd. giwonēn = wohnen, bleiben]:
durch Gewohnheit üblich geworden; vertraut; bekannt:
die -e Arbeit, Umgebung;
etw. in -er Weise, zur -en Zeit erledigen;
etw. g. sein (etw. als Selbstverständlichkeit empfinden; an etw. gewöhnt, mit etw. vertraut sein: schwere Arbeit g. sein; er war [es] g., früh aufzustehen).

* * *

ge|wohnt <Adj.> [spätmhd. gewon(e)t, adj. 2. Part. von mhd. gewonen = gewohnt sein, werden; verweilen, ahd. giwonēn = wohnen, bleiben, zu ↑gewohnen]: durch Gewohnheit üblich geworden, vertraut; bekannt: die -e Arbeit, Umgebung; etw. in -er Weise, zur -en Zeit erledigen; *etw. g. sein (etw. als Selbstverständlichkeit empfinden; an etw. gewöhnt, mit etw. vertraut sein): schwere Arbeit g. sein; er war [es] g., früh aufzustehen.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • gewöhnt — gewöhnt …   Deutsch Wörterbuch

  • gewohnt — gewohnt: Das alte Adjektiv mhd. gewon, ahd. giwon »herkömmlich, üblich« bildet die Grundlage für die unter ↑ gewöhnlich und ↑ Gewohnheit behandelten Bildungen sowie für das heute veraltete Verb »gewohnen« »gewohnt sein« (mhd. gewonen, ahd.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • gewohnt — Ich bin gewohnt, früh ins Bett zu gehen …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • gewohnt — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • üblich • gewöhnlich Bsp.: • Wir treffen uns zur gewohnten Zeit …   Deutsch Wörterbuch

  • gewohnt — ge|wohnt; ich bin es gewohnt, bin schwere Arbeit gewohnt; die gewohnte Arbeit   • gewohnt / gewöhnt Die Fügung etwas gewohnt sein (nur ohne an) bedeutet »eine bestimmte Gewohnheit haben«: Ich bin gewohnt, früh aufzustehen (= Ich stehe meistens… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • gewöhnt — ge|wöhnt (Partizip II von gewöhnen); ich habe mich an diese Arbeit gewöhnt; ich bin daran gewöhnt   • gewohnt / gewöhnt Die Fügung etwas gewohnt sein (nur ohne an) bedeutet »eine bestimmte Gewohnheit haben«: Ich bin gewohnt, früh aufzustehen (=… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • gewohnt — ge·wo̲hnt Adj; 1 meist attr; vertraut, üblich geworden <die Umgebung; etwas in gewohnter Weise erledigen; etwas wie gewohnt tun>: Die Dinge gehen ihren gewohnten Gang 2 etwas (Akk) gewohnt sein etwas als selbstverständlich ansehen, weil es… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • gewohnt — alltäglich, bekannt, eingefahren, gängig, gebräuchlich, geläufig, hergebracht, herkömmlich, landläufig, normal, regelmäßig, regulär, üblich, vertraut, [weit]verbreitet. * * * gewohnt:1.〈immerwiederindieserWeisegehandhabt〉gangbar·gängig♦umg:ausgefa… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • gewohnt sein — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Er ist das Trinken nicht gewohnt …   Deutsch Wörterbuch

  • gewohnt sein an — gewohnt sein an …   Deutsch Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”